-
1 скрещивание языков
nling. Sprachkreuzung -
2 скрещивание языков
ngener. el cruce de los idiomas -
3 скрещивание
n1) gener. Schnittfeld2) biol. Kreuzung, Bastardierung3) Av. Begegnung (напр. путей)4) med. Paarung5) milit. Kreuzung (напр. проводов)6) eng. Kombination, Kopplung (mehrerer dispergier ender Systeme), Kreuzen (проводов), Kreuzverbindung, Schränkung, Uberkreuzen, Verkreuzung, Verschränkung7) agric. Vermischung8) econ. Durchkreuzung9) ling. Hybridisation (языков)10) textile. Einkreuzen (подвязи), Verschränken11) electr. Kreuzung (проводов), Platzwechsel, Transposition (проводов)13) wood. Kreuzung (напр. древесных пород), Schränken14) tel. Verdrillung
См. также в других словарях:
Скрещивание языков — Скрещивание языков, скрещение языков устаревший термин для обозначения одной из разновидностей конвергенции языков, употребление которого базировалось на представлении о том, что к возникновению генетически самостоятельных языков может… … Википедия
скрещивание языков — 1) Один из типов (путей) образования национальных языков. Например, при образовании английского языка, наряду с развитием уже готового материала, а также наряду с концентрацией диалектов, происходило также скрещивание различных романских и… … Словарь лингвистических терминов Т.В. Жеребило
Скрещивание языков — устаревший термин, обозначающий один из видов языковой конвергенции. Концепция скрещивания языков была распространена в период критического переосмысления младограмматической сравнительно исторической теории (в частности, в итальянской… … Лингвистический энциклопедический словарь
Скрещивание языков — Один из видов конвергенции. Концепция С.я. была распространена в период критического переосмысления младограмматической сравнительно исторической теории. Предполагалось, что новые, генетически самостоятельные языковые единицы могут… … Словарь социолингвистических терминов
Скрещивание языков — Устаревший термин, обозначающий один из видов конвергенции. Концепция скрещивания языков была распространена в период критического переосмысления младограмматической теории (сравнительно исторического языкознания). Предполагалось, что новые… … Общее языкознание. Социолингвистика: Словарь-справочник
скрещивание языков — См. ibridazione … Пятиязычный словарь лингвистических терминов
Скрещивание языков — см. пиджинизация, креольские языки … Языковые контакты: краткий словарь
Интерференция языков — скрещивание языков … Языковые контакты: краткий словарь
Смешение языков — См. Скрещивание языков … Словарь социолингвистических терминов
Гибридизация — – скрещивание языков … Языковые контакты: краткий словарь
ibridazione — (скрещивание языков, гибридизация | hybridation | Hybridisation | hybridization | ibridazione) Обусловленное географическими, историческими, социальными условиями развитие, при котором черты двух или нескольких языков сплавляются в одном… … Пятиязычный словарь лингвистических терминов